GELTUNGSBEREICH: Diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen (AGB) gelten für alle Verkäufe der Galerie Le Coin des Arts, betrieben von der Thaddée Poliakoff Fine Art, SARL (Gesellschaft mit beschränkter Haftung französischen Rechts) mit einem Stammkapital von 10.000 €, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister Paris unter der Nummer 790 730 709, mit Sitz in 95, rue de Seine, 75006 Paris (USt-IdNr.: FR06790730709), an Kunden, die die auf der Website www.lecoindesarts.com oder in ihren Galerien (6, rue de l'Échaudé, 75006 Paris, und 53, rue de Turenne, 75003 Paris) angebotenen Werke erwerben möchten.
ZUSTAND DER WERKE: Die Werke werden in dem Zustand verkauft, in dem sie sich zum Zeitpunkt des Verkaufs befinden. Es obliegt Ihnen, sie vor dem Kauf zu prüfen – in der Galerie oder anhand ihrer Beschreibung und Fotos – und uns zu ihren Merkmalen und etwaigen Restaurierungen zu befragen. Ein ausführlicher Zustandsbericht und zusätzliche Fotos können Ihnen vor jeder Bestellung auf Anfrage zugesandt werden.
Die meisten unserer Werke sind mehrere Jahrzehnte alt und hatten bereits mehrere Besitzer. Sie können daher Spuren ihres Alters, ihrer Geschichte oder ihrer Technik aufweisen, die keine Mängel darstellen, sofern sie in der Beschreibung erwähnt oder auf den Fotos sichtbar sind, insbesondere:
Doublierung, Rentoilage, Marouflage, Parkettierung und alle vergleichbaren Maßnahmen sind konservatorische Eingriffe und können in keinem Fall als Mängel angesehen werden, die den Verkauf beeinträchtigen. Die Farben der auf der Website veröffentlichten Fotos können je nach Bildschirm leicht von denen des Werkes abweichen. Sofern in der Beschreibung nicht anders angegeben, werden die Werke ohne Rahmen verkauft.
GEISTIGES EIGENTUM UND URHEBERRECHT: Es wird Ihnen ausschließlich das Eigentum am physischen Werk übertragen. Der Verkauf beinhaltet in keinem Fall die Übertragung von Rechten des geistigen Eigentums oder Urheberrechten.
GARANTIE: Alle von uns angebotenen Werke sind garantiert echt und werden mit einem Echtheitszertifikat geliefert; bei Werken mit einem Wert unter 300 € wird das Zertifikat auf Anfrage ausgestellt. Unsere Beschreibungen, Zertifikate und Rechnungen werden gemäß dem französischen Dekret Nr. 81-255 vom 3. März 1981 über die Bekämpfung von Betrug im Handel mit Kunstwerken und Sammlerstücken erstellt.
PREISE: Alle Preise verstehen sich in Euro (EUR) inklusive Mehrwertsteuer. Je nach Werk unterliegen sie entweder der Differenzbesteuerung oder dem für Kunstwerke geltenden ermäßigten Mehrwertsteuersatz von 5,5 %; die angewandte Regelung ist auf der Rechnung angegeben. Lieferungen außerhalb der Europäischen Union (Ausfuhren) sind von der Mehrwertsteuer befreit, ebenso innergemeinschaftliche Lieferungen an Unternehmen mit Sitz in einem anderen Mitgliedstaat, die über eine gültige USt-IdNr. verfügen. Die Preise können jederzeit geändert werden; maßgeblich ist der zum Zeitpunkt der Bestellung angezeigte Preis. Zahlungen werden ausschließlich in Euro akzeptiert.
VERFÜGBARKEIT: Da es sich bei unseren Werken überwiegend um Unikate oder Arbeiten in limitierter Auflage handelt, die zudem in unseren Galerien ausgestellt sind, kann es ausnahmsweise vorkommen, dass ein online bestelltes Werk nicht mehr verfügbar ist. In diesem Fall informieren wir Sie umgehend und erstatten Ihnen den gesamten gezahlten Betrag einschließlich der Versandkosten spätestens innerhalb von 14 Tagen. Auf Wunsch schlagen wir Ihnen auch gerne ein gleichwertiges Werk vor.
ZAHLUNGSARTEN IN DER GALERIE (6, rue de l'Échaudé oder 53, rue de Turenne):
ZAHLUNGSARTEN AUF DER WEBSITE:
EIGENTUMSVORBEHALT: Das Werk geht erst nach vollständiger Bezahlung des Kaufpreises in Ihr Eigentum über, gemäß dem französischen Gesetz Nr. 80-335 vom 12. Mai 1980 über Eigentumsvorbehaltsklauseln.
ZAHLUNGSVERZUG: Sind Sie gewerblicher Käufer, so werden bei Zahlungsverzug ohne vorherige Mahnung Verzugszinsen in Höhe des von der Europäischen Zentralbank für ihr jüngstes Refinanzierungsgeschäft angewandten Zinssatzes zuzüglich 10 Prozentpunkten fällig, zuzüglich einer Pauschale für Beitreibungskosten von 40 € bzw., falls die tatsächlichen Kosten höher sind, einer zusätzlichen Entschädigung gegen Vorlage entsprechender Belege. Sind Sie Privatkunde, so werden bei Zahlungsverzug nach einer erfolglosen Mahnung Zinsen in Höhe des geltenden gesetzlichen Zinssatzes fällig.
NICHTZAHLUNG – RÜCKTRITT VOM KAUF: Werden der Kaufpreis oder etwaige Nebenkosten nicht innerhalb von 15 Kalendertagen ab Rechnungsdatum, zum auf der Rechnung angegebenen Zahlungstermin oder – falls mit uns ein Ratenplan vereinbart wurde – zum Fälligkeitstermin einer der vereinbarten Raten beglichen, können wir nach einer 15 Tage lang erfolglos gebliebenen Zahlungsaufforderung vom Kauf zurücktreten. Wurde eine Anzahlung geleistet, so verbleibt diese bei uns als pauschale Entschädigung für die Reservierung des Werkes und die entstandenen Kosten. Sollten wir umgekehrt nach Erhalt einer Anzahlung das Werk aus eigenem Verschulden nicht übergeben können, erstatten wir Ihnen die Anzahlung und zahlen Ihnen eine Entschädigung in gleicher Höhe.
VERSAND & VERSICHERUNG: Alle Sendungen werden mit DHL Express gegen Unterschrift und mit Sendungsverfolgung verschickt. Das Werk wird innerhalb von 1 bis 2 Werktagen nach Zahlungseingang maßgefertigt verpackt und anschließend je nach Zielort innerhalb von 1 bis 3 Werktagen zugestellt (außerhalb der Europäischen Union wegen der Zollabfertigung gegebenenfalls länger). Die Abholung in der Galerie ist kostenlos. Wird das Werk auf Ihren Wunsch maßgerahmt (durchschnittlich 10 Tage) oder restauriert, verlängert sich die Lieferzeit entsprechend; sie wird Ihnen vor Abschluss Ihrer Bestellung mitgeteilt. Ist keine Lieferzeit angegeben, wird das Werk spätestens 30 Tage nach der Bestellung geliefert (Artikel L216-1 des französischen Verbrauchergesetzbuchs).
Kostenloser Versand ab 1.200 € weltweit; darunter: 25 € bis 250 €, 45 € von 251 € bis 1.199 €. Diese Kosten umfassen die Verpackung sowie eine Versicherung in Höhe des Werts des Werkes (Rechnungsbetrag) gegen Diebstahl und Beschädigung. Für Werke unter Glas, schwere oder sperrige Werke wird ein individuelles Angebot erstellt.
WICHTIG: Prüfen Sie bei der Zustellung den Zustand des Pakets, bevor Sie den Lieferschein unterschreiben. Erscheint das Paket beschädigt, vermerken Sie genaue Vorbehalte beim Zusteller (zum Beispiel „Karton eingedrückt“ oder „Ecke beschädigt“), machen Sie Fotos und informieren Sie uns innerhalb von 48 Stunden unter info@lecoindesarts.com unter Beifügung der Fotos: Diese Frist ist erforderlich, damit die Transportversicherung greift. Die Gefahr geht auf Sie über, sobald Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter das Werk physisch in Besitz nehmen (Artikel L216-4 des französischen Verbrauchergesetzbuchs).
ZOLL: Bei Lieferungen außerhalb der Europäischen Union können Zölle und Einfuhrabgaben anfallen. Sie werden von den Behörden des Bestimmungslandes festgelegt, gehen zu Lasten des Käufers und werden direkt an DHL Express entrichtet, das Sie bei der Zollabfertigung begleitet. Bei Bedarf stehen wir Ihnen gerne als Ansprechpartner gegenüber DHL Express zur Verfügung.
REKLAMATIONEN: Jede Falschlieferung und jeder in der Beschreibung des Werkes nicht erwähnte Mangel ist uns innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt per E-Mail an info@lecoindesarts.com unter Beifügung von Fotos mitzuteilen (bei Transportschäden siehe „Wichtig“ oben). Unsere oft jahrzehntealten Werke können Alterungsspuren aufweisen (Stockflecken, Vergilbung, leichte Knicke, kleine Restaurierungen …): Sind diese in der Beschreibung angegeben oder auf den Fotos sichtbar, stellen sie keinen Mangel dar. Ist der Fehler oder Mangel von uns zu vertreten, tragen wir die Rücksendekosten und nehmen nach Ihrer Wahl einen Umtausch des Werkes, soweit möglich, oder eine vollständige Erstattung einschließlich der Versandkosten vor. Die gesetzliche Gewährleistung für Vertragsmäßigkeit (Artikel L217-3 ff. des französischen Verbrauchergesetzbuchs) und für verborgene Mängel (Artikel 1641 ff. des französischen Zivilgesetzbuchs) bleibt hiervon unberührt.
WIDERRUFSRECHT UND ERSTATTUNG: Gemäß den Artikeln L221-18 ff. des französischen Verbrauchergesetzbuchs haben Sie bei jedem Fernabsatzkauf (Website, E-Mail, Telefon) das Recht, innerhalb von 14 Tagen ab Erhalt des Werkes zu widerrufen, unabhängig von Ihrem Wohnsitzland. Es genügt, uns per E-Mail an info@lecoindesarts.com zu informieren oder uns das ausgefüllte Widerrufsformular zuzusenden.
Das Werk ist uns innerhalb von 14 Tagen nach Ihrem Widerruf in seinem ursprünglichen Zustand und sorgfältig verpackt zurückzusenden. Nach Vereinbarung des Versanddatums (siehe „Rücksendung der Werke“ unten) können Sie es auf eigene Kosten, vorzugsweise versichert, per Post zurücksenden oder direkt in einer unserer beiden Galerien abgeben: 6, rue de l'Échaudé, 75006 Paris, oder 53, rue de Turenne, 75003 Paris.
Gemäß Artikel L221-24 des französischen Verbrauchergesetzbuchs erfolgt die Erstattung innerhalb von 7 Tagen nach Eingang des Werkes in der Galerie. Sie erfolgt über das bei der Bestellung verwendete Zahlungsmittel, sofern Sie nichts anderes wünschen, und umfasst den Preis des Werkes sowie die ursprünglichen Versandkosten. Die Kosten der Rücksendung sowie etwaige Zölle tragen Sie.
Ausnahme: Gemäß Artikel L221-28 des französischen Verbrauchergesetzbuchs gilt das Widerrufsrecht nicht für maßgefertigte Rahmungen, unabhängig davon, ob sie nach Ihren Angaben in der Galerie oder aus der Ferne bestellt oder als Option auf der Website ausgewählt wurden, da auch die online angebotene Rahmung von einem Rahmenbauer maßgefertigt wird. Widerrufen Sie den Kauf eines maßgerahmten Werkes, wird Ihnen der Preis des Werkes erstattet, nicht jedoch der Preis der Rahmung.
RÜCKSENDUNG DER WERKE: Kein Werk darf an uns zurückgesandt werden, ohne dass Sie uns vorher informiert und mit uns gemeinsam das Versanddatum vereinbart haben. So stellen wir sicher, dass seltene und empfindliche Werke ordnungsgemäß in Empfang genommen werden: Ein Paket, das während einer Schließzeit der Galerie, insbesondere während unserer jährlichen Sommerschließung, eintrifft, könnte nicht angenommen werden. In diesem Fall wird ein späteres Datum vereinbart, ohne dass Ihr Widerrufsrecht dadurch beeinträchtigt wird. Das Werk ist gemäß unseren Anweisungen sorgfältig in seiner Originalverpackung oder, falls diese nicht mehr vorhanden ist, in einer gleichwertigen Verpackung zurückzusenden. Werke, die durch Ihr Verschulden beschädigt oder verschmutzt wurden, werden nicht zurückgenommen.
ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND
Alle unsere Verkäufe unterliegen französischem Recht, unabhängig von Ihrem Wohnsitzland, dem Ort der Bestellung oder dem Lieferort, unbeschadet zwingender, günstigerer Verbraucherschutzvorschriften Ihres Wohnsitzlandes.
Unsere AGB werden lediglich zu Informationszwecken in andere Sprachen übersetzt; im Streitfall ist ausschließlich die französische Fassung gegenüber jeder anderen Sprachfassung oder jedem widersprechenden Dokument maßgeblich.
Sollte eine Bestimmung dieser AGB aus irgendeinem Grund für ungültig, nichtig oder undurchführbar erklärt werden, gilt sie als eigenständig und berührt die Wirksamkeit und Tragweite der übrigen Bestimmungen nicht.
Im Streitfall bitten wir Sie, sich zunächst an uns zu wenden, um eine gütliche Lösung zu finden. Kommt keine Einigung zustande, können Sie als Verbraucher kostenlos den Verbraucherschlichter anrufen (siehe unten) oder das nach den allgemeinen Regeln zuständige Gericht anrufen. Ausschließlich für gewerbliche Käufer ist für alle Streitigkeiten über die Auslegung oder Durchführung dieser AGB das Tribunal des activités économiques de Paris (Handelsgericht Paris) ausschließlich zuständig, und unsere Haftung ist auf den Bestellwert begrenzt.
VERBRAUCHERSCHLICHTUNG: Gemäß den Artikeln L612-1 ff. des französischen Verbrauchergesetzbuchs können Sie als Verbraucher kostenlos den Verbraucherschlichter anrufen, dem die Galerie angeschlossen ist, nachdem Sie sich zuvor schriftlich mit einer Reklamation an uns gewandt haben.
VERANTWORTLICHER: Die auf der Website www.lecoindesarts.com und in unseren Galerien erhobenen personenbezogenen Daten werden von der Thaddée Poliakoff Fine Art verarbeitet, der SARL, die die Galerie Le Coin des Arts betreibt, mit Sitz in 95, rue de Seine, 75006 Paris (Handels- und Gesellschaftsregister Paris Nr. 790 730 709). Bei Fragen zu Ihren Daten können Sie uns per E-Mail an info@lecoindesarts.com oder per Post an 6, rue de l'Échaudé, 75006 Paris schreiben.
ERHOBENE DATEN: Wir erheben nur die erforderlichen Daten: Ihren Namen und Vornamen, Ihre Kontaktdaten (Postanschrift, E-Mail, Telefon), Ihre Liefer- und Rechnungsadresse, den Verlauf Ihrer Bestellungen und Ihres Austauschs mit der Galerie sowie, mit Ihrer Einwilligung, Nutzungsdaten (siehe „Cookies“ unten). Bankdaten werden direkt auf den gesicherten Seiten unserer Zahlungsdienstleister (Monetico, PayPal) eingegeben: Sie werden niemals an die Galerie übermittelt oder von ihr gespeichert.
ZWECKE UND RECHTSGRUNDLAGEN: Ihre Daten werden verwendet, um:
EMPFÄNGER: Ihre Daten sind für die Galerie bestimmt und werden weder verkauft noch vermietet. Soweit erforderlich, können sie an unsere Dienstleister weitergegeben werden: den Hosting-Anbieter der Website (OVH, Frankreich), den technischen Dienstleister der Website (GC Interactif), unseren Newsletter-Versanddienst (Mailjet), unsere Zahlungsdienstleister (Monetico, PayPal), unseren Versanddienstleister (DHL Express, auch für Zollformalitäten) sowie, mit Ihrer Einwilligung, Google (Reichweitenmessung und Conversion-Messung). Sie können auch an Verwaltungs- oder Justizbehörden weitergegeben werden, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist.
ÜBERMITTLUNG IN LÄNDER AUSSERHALB DER EUROPÄISCHEN UNION: Einige Dienstleister (Google, PayPal) sowie Sendungen außerhalb der Europäischen Union (DHL Express und Zollbehörden des Bestimmungslandes) können eine Übermittlung von Daten außerhalb der Europäischen Union mit sich bringen. Diese Übermittlungen erfolgen auf der Grundlage geeigneter Garantien, insbesondere des EU-US-Datenschutzrahmens (Data Privacy Framework) oder der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission, oder sind für die Ausführung Ihrer Bestellung erforderlich.
SPEICHERDAUER: Wir speichern Ihre Daten nur so lange wie unbedingt erforderlich:
IHRE RECHTE: Gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) Nr. 2016/679 vom 27. April 2016 und dem geänderten französischen Datenschutzgesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch, insbesondere gegen Direktwerbung. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen und Verfügungen über den Umgang mit Ihren Daten nach Ihrem Tod treffen. Zur Ausübung dieser Rechte schreiben Sie uns per E-Mail an info@lecoindesarts.com oder per Post an 6, rue de l'Échaudé, 75006 Paris, unter Angabe Ihres Namens, Vornamens und Ihrer Anschrift; wir antworten Ihnen innerhalb eines Monats. Bei begründeten Zweifeln an Ihrer Identität können wir einen Nachweis verlangen. Sind Sie nach Kontaktaufnahme mit uns der Ansicht, dass Ihre Rechte nicht gewahrt werden, können Sie eine Beschwerde bei der CNIL (französische Datenschutzbehörde) einreichen.
NEWSLETTER: Sie können sich jederzeit über den Abmeldelink in jedem unserer Newsletter oder durch eine Nachricht an info@lecoindesarts.com abmelden.
COOKIES: Ein Cookie ist eine kleine Datei, die beim Besuch der Website auf Ihrem Gerät gespeichert wird. Wir verwenden:
Bei Ihrem ersten Besuch können Sie über ein Banner Cookies akzeptieren, ablehnen oder nach Zweck auswählen; das Ablehnen ist ebenso einfach wie das Akzeptieren. Solange Sie keine Wahl getroffen haben, werden keine Analyse- oder Conversion-Cookies gesetzt. Sie können Ihre Wahl jederzeit über den Link „Cookies verwalten“ am Ende jeder Seite der Website ändern. Einwilligungspflichtige Cookies haben eine Laufzeit von höchstens 13 Monaten.
SICHERHEIT: Wir treffen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten zu gewährleisten und jeden unbefugten Zugriff zu verhindern.
Herausgeber der Website: Thaddée Poliakoff Fine Art, SARL (Gesellschaft mit beschränkter Haftung französischen Rechts) mit einem Stammkapital von 10.000 €, Betreiberin der Galerie Le Coin des Arts
Sitz der Gesellschaft: 95, rue de Seine, 75006 Paris, Frankreich
Galerien: 6, rue de l'Échaudé, 75006 Paris – 53, rue de Turenne, 75003 Paris
Telefon: +33 1 44 41 12 52
E-Mail: info@lecoindesarts.com
Handelsregister: RCS Paris 790 730 709
USt-IdNr.: FR06 790 730 709
Verantwortlich für den Inhalt (Directeur de la publication): Thaddée Poliakoff, Geschäftsführer
Konzeption der Website: GC Interactif
Hosting: OVH SAS, 2, rue Kellermann, 59100 Roubaix, Frankreich – Tel.: 1007 (aus Frankreich)
Urheberrecht: Sämtliche Inhalte dieser Website (Texte, Fotos, Logos, Gestaltung) sind urheberrechtlich geschützt. Jede auch auszugsweise Vervielfältigung oder Nutzung ist ohne vorherige Genehmigung der Galerie untersagt. Die auf der Website abgebildeten Werke unterliegen weiterhin dem Urheberrecht ihrer Urheber oder Rechteinhaber (© ADAGP, Paris, für die von ihr vertretenen Künstler).
Verbraucherschlichtung: siehe unsere Allgemeinen Verkaufsbedingungen oben.
Sichere Zahlung
3DSecure 2.2
Kostenloser DHL Express-Versand ab 1200 €
Sorgfältig vorbereitetes Paket
Verfolgung des Pakets
Versand versichert
für den Wert des Kunstwerks, einschließlich Deckung gegen Diebstahl und Beschädigungen
Die fairsten Preise
Zertifikat der Echtheit
Zwei Galerien in Paris
Erhalten Sie eine E-Mail, sobald ein neues Werk dieses Künstlers hinzugefügt wird
Ihre Anfrage wurde gesendet! Wir werden Ihnen so schnell wie möglich antworten.
Sie möchten den Verkaufspreis erfahren, weitere Bilder erhalten oder Einzelheiten über das Kunstwerk erfahren.
Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein. Sie erhalten dann eine E-Mail mit einem Link zum Zurücksetzen Ihres Passworts.
Sie können jetzt Bestellungen aufgeben und Ihre Bestellungen verfolgen.
Um Ihre Wunschliste zu speichern, können Sie sich anmelden oder ein Konto erstellen :
Es handelt sich um eine 100% maßgefertigte Rahmung, die sorgfältig von einem professionellen Rahmenmacher gefertigt wird. Die Ausführungen sind in heller Eiche, weißem Holz oder schwarzem Holz erhältlich, mit oder ohne Passepartout und Plexiglas. Die Lieferzeiten können je nach Bestellung variieren, mit einer durchschnittlichen Dauer von 10 Tagen.
Diese Option wird Ihnen im Warenkorb-Schritt angeboten.